-
1 modestia
f.modesty.falsa modestia false modesty* * *1 modesty\con modestia modestlymodestia aparte in all modesty* * *SF1) (=humildad) modestymodestia aparte, no soy mal cocinero — though I say so myself o frm modesty aside, I'm not a bad cook
2) (=escasez)3) (=falta de lujo) modestyme sorprendió la modestia de su casa — I was surprised by how humble o modest his house was
4) † (=recato) modesty* * *femenino modestymodestia aparte — in all modesty, modesty apart
* * *= modesty, humbleness.Ex. In recent years, numerous analytic philosophers have tried to describe what modesty is and why modesty is a virtue = En los últimos años, numerosos filósofos analíticas han intentado describir qué es la modestia y por qué es una virtud.Ex. Unworthiness can mask itself as humbleness.* * *femenino modestymodestia aparte — in all modesty, modesty apart
* * *= modesty, humbleness.Ex: In recent years, numerous analytic philosophers have tried to describe what modesty is and why modesty is a virtue = En los últimos años, numerosos filósofos analíticas han intentado describir qué es la modestia y por qué es una virtud.
Ex: Unworthiness can mask itself as humbleness.* * *1 (falta de pretensión) modestymodestia aparte: la tarta me quedó estupenda, modestia aparte the cake turned out brilliantly, though I (do) say so myselfmodestia aparte, soy uno de los mejores del equipo although I say so myself o in all modesty o modesty apart, I am one of the best in the team2 (sencillez) modestyvivir con modestia to live modestly3(escasez): pese a la modestia de medios, es un éxito despite modest o limited resources, it is very successful* * *
modestia sustantivo femenino
modesty
modestia sustantivo femenino modesty
' modestia' also found in these entries:
Spanish:
aparte
English:
decency
- modesty
- understatement
* * *modestia nf1. [humildad] modesty;modestia aparte though I say so myself;mi propuesta es la más innovadora, modestia aparte my proposal is the most innovative, though I say so myself;modestia aparte, creo que somos los mejores del grupo modesty apart, I think we're the best in the group, I think we're the best in the group, though I say so myself2. [sencillez] modesty;a pesar de su puesto vive con modestia he lives modestly, in spite of his position* * *f modesty;modestia aparte though I say so myself* * *modestia nf: modesty* * *modestia n modesty
См. также в других словарях:
Julio César — Para otros nobles romanos con el mismo nombre, véase Cayo Julio César (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Julio César (desambiguación). Cayo Julio César … Wikipedia Español
Luis de Requesens — Retrato de Luis de Requesens y Zúñiga (grabado de 1854 por Carlos Múgica y Pérez de Historia de la Marina Real Española, en la Biblioteca Nacional de España). Luis de Requesens y Zúñiga (Barcelona, 25 de agosto de 1528 – Bruselas, 5 de marzo de… … Wikipedia Español
Manuel Gondra — Manuel Gondra Presidente de la República del Paraguay 25 de noviembre de 1910 – 17 de enero de … Wikipedia Español
Miguel Fernández (científico) — Para otros personajes u otros usos, véase Miguel Fernández. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas.… … Wikipedia Español
Vito Corleone — Personaje de El Padrino … Wikipedia Español
Ranma Saotome — Saltar a navegación, búsqueda Ranma Saotome 早乙女 乱馬 (Ranma Saotome) Sexo Masculino/Femenino Fecha de nacimiento 5 de mayo Edad 16 años … Wikipedia Español
Club Ferro Carril Oeste — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Justus W. Schottelius — Justus Wolfram Schottelius. 220px Tumba de Schottelius en el Museo Nacional de Bogotá.. Nacimiento 25 de enero de 1892 Ansburg … Wikipedia Español
Mary Wollstonecraft — Mary Wollstonecraft … Wikipedia Español
Albert Speer — Albert Speer. Para el hijo de Albert Speer, véase Albert Speer (hijo). Berthold Konrad Hermann Albert Speer (n. Mannheim, 19 de marzo de 1905 – Londres, 1 de septiembre de 1981) fue un arquitecto y político … Wikipedia Español
Historia de la Unión Soviética (1927-1953) — Respaldado por la Constitución de la Unión Soviética de 1924, el emblema del Estado era un martillo y una hoz que simbolizaban la alianza de la clase obrera y el campesinado. Unas espigas de trigo estaban entrelazadas en una banda roja con la… … Wikipedia Español